I know Rails 2.0.2 was released over three months ago, so this release is way late, but today I was able to get around to creating the CHM version of the Rails Documentation. You can download the file from the product page or directly from this link.